Das geht in Reaper durchaus genauso einfach wie in Ableton.
- Ausgangslänge
- die neue gewünschte Looplänge festlegen
- die neue Looplänge markieren
- Menü Edit -> Selected item settings -> Loop section of item wählen (auch über Popupmenü erreichbar)
- neuen Loop aufziehen